Passwork, a Spain-based password manager used by European government agencies and universities, shares technological ties with a state-certified Russian firm, an investigation has found. The revelation raises concerns about the security of sensitive credentials handled by the software, which is used by multiple EU institutions.